{ "title": "Sauvage introduit 'Compact Pool', une r\u00e9interpr\u00e9tation compacte de la piscine ", "modified_at": "2026-05-03 21:19:42", "published_at": "2026-05-03 21:19:00", "url": "https://press.oserieux.be/sauvage-introduit-compact-pool-une-reinterpretation-compacte-de-la-piscine", "short_url": "http://prez.ly/2nEd", "culture": "fr_BE", "language": "FR", "subtitle": "Aujourd\u2019hui, l\u2019habitation est plus compacte et plus accord\u00e9e \u00e0 un rythme quotidien. Laurence Levrau et Koen Dehoorne s\u2019appuient sur cette r\u00e9alit\u00e9 en pleine mutation pour lancer un nouveau concept avec Sauvage : Compact Pool by Sauvage, une piscine architecturale qui optimise luxe, technique et destination. ", "slug": "sauvage-introduit-compact-pool-une-reinterpretation-compacte-de-la-piscine", "body": "

Ce qui commença comme des piscines exclusives et sur-mesure s’est développé en une vision plus large sur la manière dont l’eau s’intègre à notre environnement de tous les jours. Hormis des projets où l’espace et l’architecture ont toute latitude, un autre besoin faisait sans cesse surface : des solutions compactes avec le même œil pour le détail et la qualité.

Koen Dehoorne et Laurence Levrau, le couple derrière Sauvage zwembaden construit des piscines de luxe sur mesure depuis des années. Mais c’est la demande en piscines qui s’intègrent visuellement et spatialement à la réalité d’habitation d’aujourd’hui qui les a tenus en haleine.

Le résultat, la Compact Pool by Sauvage® n’est pas une réduction, mais plutôt une réinterprétation qui se traduit dans un concept unique ; une piscine monolithique en béton délicatement parachevé qui intègre à la perfection toutes les techniques de filtration ou encore de traitement d’eau. La piscine se monte sur place et est livrée toute prête. En d’autres termes, le montage dans le jardin est limité à trois jours à peine.

Le système compact s’exprime de manière spatiale, mais aussi écologique, car le volume d’eau restreint, le revêtement minimal (ne nécessitant pas de permis), un système de chauffage plus efficace et un choix de matériaux raisonné entraînent un ensemble durable, conçu pour une utilisation intensive et journalière, que ce soit pour faire quelques longueurs ou se détendre.

Là où Koen Dehoorne se charge de la clarté technique et de la faisabilité, Laurence Levrau apporte un esthétisme prononcé, un contexte et une durée dans le temps. Leur complémentarité engendre une vision globale où la technique et la beauté se renforcent mutuellement.

\n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n\n
©Cafeine pour Sauvage
\n \n

Le concept a mûri au fil des observations et de leur expérience. Nourri par leurs conversations, voyages et analyse du mode de vie et de détente de la société contemporaine, le prototype est né à même leur jardin. Chaque détail a été testé, affiné et mis au point. Aujourd’hui, leur vision est ancrée dans un système breveté.

L’entrepreneuriat de Levrau et Dehoorne est une histoire de longue date. Plus jeunes, ils ont transformé l’usine de tabac familiale en Fabriek Botaniek, un incubateur créatif, mais aussi le QG de Sauvage zwembaden. Leur expertise technique dans le traitement des eaux a constitué une passerelle inattendue, mais somme toute logique vers le secteur des piscines. Depuis, le couple a réalisé plus de cent projets.

Avec la Compact Pool by Sauvage, le couple ouvre un nouveau chapitre. Pas une réponse à une tendance, mais une interprétation raisonnée du mode de vie, de mouvement et de détente des femmes et des hommes d’aujourd’hui. Dans un format plus compact, mais sans compromis aucun en matière de qualité.

\n
\"Charlotte
\n
\n Charlotte van Bladel\n oSérieux! PR & Event Agency\n \n
\n

 

", "images": [ { "caption": "\u00a9Cafeine pour Sauvage", "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1b663a9-a7e9-4c68-b64d-e137ebe25f51/", "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1b663a9-a7e9-4c68-b64d-e137ebe25f51/-/preview/500x500/-/format/auto/", "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1b663a9-a7e9-4c68-b64d-e137ebe25f51/-/preview/200x200/-/format/auto/", "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1b663a9-a7e9-4c68-b64d-e137ebe25f51/-/preview/100x100/-/format/auto/", "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1b663a9-a7e9-4c68-b64d-e137ebe25f51/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/", "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1b663a9-a7e9-4c68-b64d-e137ebe25f51/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/" }, { "caption": "\u00a9Cafeine pour Sauvage", "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/68352e62-6767-4a97-9e07-1deab9f25712/", "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/68352e62-6767-4a97-9e07-1deab9f25712/-/preview/500x500/-/format/auto/", "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/68352e62-6767-4a97-9e07-1deab9f25712/-/preview/200x200/-/format/auto/", "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/68352e62-6767-4a97-9e07-1deab9f25712/-/preview/100x100/-/format/auto/", "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/68352e62-6767-4a97-9e07-1deab9f25712/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/", "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/68352e62-6767-4a97-9e07-1deab9f25712/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/" }, { "caption": "\u00a9Cafeine pour Sauvage", "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/adb223d9-59ea-4765-8b58-afb6ee1d26d6/", "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/adb223d9-59ea-4765-8b58-afb6ee1d26d6/-/preview/500x500/-/format/auto/", "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/adb223d9-59ea-4765-8b58-afb6ee1d26d6/-/preview/200x200/-/format/auto/", "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/adb223d9-59ea-4765-8b58-afb6ee1d26d6/-/preview/100x100/-/format/auto/", "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/adb223d9-59ea-4765-8b58-afb6ee1d26d6/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/", "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/adb223d9-59ea-4765-8b58-afb6ee1d26d6/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/" } ], "contacts": [ { "name": "Charlotte van Bladel", "company": "oS\u00e9rieux! PR & Event Agency", "description": null, "email": "charlotte.van.bladel@oserieux.be", "website": "http://www.oserieux.be", "address": null, "telephone": "+32 478 74 18 34", "mobile": null, "twitter": null, "facebook": null } ], "author": { "first_name": "Charlotte", "last_name": "van Bladel" }, "format_version": 5 }